Tegoroczne obchody Dni Pieńska 2011 powróciły na błonia Nysy Łużyckiej i odbywały się na placu festynowym przy Kładce rowerowo-pieszej Pieńsk/Deschka nad Nysą Łużycką ciesząc się sporym zainteresowaniem ze strony mieszkańców gminy Pieńsk jak również sąsiedniej saksońskiej Gminy Neisseaue. Sprzyjająca pogoda, urozmaicony program oraz obecność dwóch niezależnych scen z odrębnym repertuarem znacząco wpłynęły na frekwencję.
Świętowanie rozpoczęło się w sobotę polsko-niemieckim Festynem Rodzinnym w Przedszkolu Publicznym w Pieńsku z udziałem partnerskich przedszkoli z Gminy Neisseaue. W sobotę mieszkańcy zmagali się również w Turnieju Szachowym, uczestniczyli w Rajdzie Rowerowym, a pieńscy samorządowcy i uczniowie Gimnazjum rozegrali mecz piłki halowej o Puchar Prezesa Banku Spółdzielczego w Pieńsku, który zdobyli gimnazjaliści wygrywając 5:4.
Festiwal Piosenki Dziecięcej Ludowej był pierwszym punktem programowym inicjującym dalsze wydarzenia na scenie głównej. Laureatami festiwalu zostali:
Kinga Klekot (I miejsce) ze Szkoły Podstawowej nr 1 w Pieńsku,
Wiktoria Piotruk (II miejsce) ze Szkoły Podstawowej nr 1 w Pieńsku,
oraz Maksymilian Betram (III miejsce) ze Szkoły Podstawowej w Dłużynie Dolnej.
Nagrody dla uczestników konkursu ufundował Bank Spółdzielczy w Pieńsku.
Uroczysta inauguracja imprezy dokonana przez Burmistrz Miasta i Gminy Pieńsk Jerzego Strojnego wraz z Zastępcą Małgorzatą Sokołowską oraz Przewodniczącą Rady Miejskiej Grażyną Łagowską została połączona z wręczeniem tytułów Honorowego Obywatela Pieńska, przyznanych jednogłośnie przez Radę Miejską w Pieńsku na posiedzeniu w dniu 24.05.2011 dla:
Burmistrza Gminy Neisseaue – Ewalda Ernsta,
Z-cy Burmistrza Gminy Neisseaue – Johannesa Fromma,
Sołtysa Deschki – Günthera Neu,
Jürgena Bergmanna z Parku Kultury i Rozrywki „Kulturinsel Einsiedel” w Zentendorf.
Po części oficjalnej wystąpił chór żeński „Kalinka” z Weisswasser, którego członkinie przybyły do Niemiec z Syberii oraz Kazachstanu i w wyjątkowych strojach zaśpiewał rosyjskie piosenki ludowe. Równie dużym zainteresowaniem cieszyły się występy naszych lokalnych zespołów ludowych „Lasowianie” i „Żarki” oraz z partnerskich gmin.
W niedzielę od wczesnych godzin porannych na żwirowni w Żarce nad Nysą odbywały się zawody wędkarskie o Puchar Pieńska, który w kategorii indywidualnej wygrali:
I miejsce - Paweł Ząbkiewicz, II - Marcin grześków, III - Mieczysław Grzejszczyk
a w konkurencji drużynowej zwyciężyli:
I miejsce – Marcin Grzesków, Marcin Pyszka, Mariusz Pyszka, Damian Pyszka
II miejsce - Jacek Winiarski, Mariusz Kowalewski, Paweł Ząbkiewicz
III miejsce – Zdzisław Winiarski, Grzegorz Grzejszczyk, Mieczysław Grzejszczyk
a w godzinach przedpołudniowych wielką atrakcją była I edycja Dyktanda dla Dorosłych o Pióro Przewodniczącej Rady Miejskiej, w którym uczestniczyło wielu mieszkańców Pieńska, radnych oraz osób funkcyjnych. Główną nagrodę zdobyła Magdalena Sikorska, II miejsce zajął Radny Władysław Brodziak a III miejsce Jadwiga Sikorska, nauczycielka geografii z Gimnazjum – wszystkim serdecznie gratulujemy.
W tym dniu odbyło również wiele imprez dla miłośników sportu: Memoriał im. R.Opasały w piłce siatkowej, pokazy sekcji trójboju siłowego oraz mecze piłki nożnej na Orliku. Dni Miasta uświetniły występy artystyczne uczniów z naszych placówek oświatowych, były także pokazy walk rycerskich i występ Orkiestry Górniczej PGE KWB Turów. Młodzież, która licznie gromadziła się przy małej scenie mogła posłuchać w niedzielę głównie rapu w wykonaniu min. takich zespołów jak: Vea Victis, 3J+DJ Bartez czy Brygada RR. Na dużej scenie wystąpił zespół Polska ABBA Show a wieczorem odbył się koncert Andrzeja Cierniewskiego. Festyn był imprezą tansgraniczną i przybyli na niego licznie okoliczni mieszkańcy jak również sąsiedzi z zaprzyjaźnionych partnerskich gmin zza Nysy Łużyckiej, z Neisseaue, Schleife i miasta Rothenburg.
Projekt jest współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz środków budżetu państwa przy wsparciu Euroregionu Nysa.
